関口貴夫の筋トレ塾長日記

「悪いがメシ食ってないんだ。スマン、外国の方」 2016/7/22

こんにちは!関口です。

今朝、駅で外国人の2人組に声を掛けられました。

もちろん英語を話せない私ではありますが、よ~く聞けば相手が何を言いたいのかくらいは何となく分かる(…と自分では思っている)ので、よ~く聞いてみると、どうやら成田空港に行きたいようで、「どのホームの電車に乗ればいいのか?」という事を聞きたかったようでした。

そこで、「〇番線の〇分発に乗れば成田空港へGOだ!」と教えてあげました。

もちろんイングリッシュで(笑)

すると外国人2人組、安心して喜んでくれたのはいいのですが、そこから立て続けに質問責めになりました。

「〇分発の飛行機だが間に合うか?」

「空港から〇番ターミナルへはどう行くんだ?」

…と。。

いやぁ、私こう見えても今ハードなダイエット中じゃないですか、、、だから思いましたよ。

「わしゃ知らんがな」と。

一気に質問されて少し面倒になっただけなのですが、それでも普段の私ならスマホで調べるなり駅員に聞いてみるなりしてあげそうなものなのに、今の私はそういう精神的な気持ちの余裕が全くないんだな~と改めて気がつきました。

「悪いがメシ食ってないんだ。スマン、外国の方」

という事で、今日は以上です。

加圧/パーソナル会員様のご予約はこちら047-403-2755
各コースのご予約はこちらから
BLOGS
スタッフブログ
食べて元気に!栄養管理士 ヨーコの健康ごはんレシピ
筋トレ塾長日記
ADVISOR
テクニカル池田佐和子-公式HP

「悪いがメシ食ってないんだ。スマン、外国の方」 2016/7/22

こんにちは!関口です。

今朝、駅で外国人の2人組に声を掛けられました。

もちろん英語を話せない私ではありますが、よ~く聞けば相手が何を言いたいのかくらいは何となく分かる(…と自分では思っている)ので、よ~く聞いてみると、どうやら成田空港に行きたいようで、「どのホームの電車に乗ればいいのか?」という事を聞きたかったようでした。

そこで、「〇番線の〇分発に乗れば成田空港へGOだ!」と教えてあげました。

もちろんイングリッシュで(笑)

すると外国人2人組、安心して喜んでくれたのはいいのですが、そこから立て続けに質問責めになりました。

「〇分発の飛行機だが間に合うか?」

「空港から〇番ターミナルへはどう行くんだ?」

…と。。

いやぁ、私こう見えても今ハードなダイエット中じゃないですか、、、だから思いましたよ。

「わしゃ知らんがな」と。

一気に質問されて少し面倒になっただけなのですが、それでも普段の私ならスマホで調べるなり駅員に聞いてみるなりしてあげそうなものなのに、今の私はそういう精神的な気持ちの余裕が全くないんだな~と改めて気がつきました。

「悪いがメシ食ってないんだ。スマン、外国の方」

という事で、今日は以上です。